Оригинал книги напечатан во Франции в 1982 годуПеревод на русский с нидерландского издания 1992 годаНеофициальный перевод.Все права принадлежат автору оригинала Глава первая Когда Малко спускался по трапу самолета Boeing 747 авиакомпании Air France, его обдало липкой жарой. Его нос щекотал необычный запах. Это был запах керосина, аромат цветущих тропических растений, смешанный с затхлым запахом гниющих рисовых полей. Должно быть, это и была та самая необычная смесь запахов, которая делала Азию такой особенной и незабываемой. За залом прилета аэропорта Дон Муанг простирались мрачные джунгли, отражающиеся в воде рисовых полей. Только автомагистраль Дон Муанг-Бангкок прорезала как прямая линия обширные леса. Эта загадочная Азия находилась всего в нескольких часах полета от Европы. Но хотя Малко летел с комфортом, путешествие все же длилось достаточно долго, чтобы его белый льняной костюм помялся. Это было хорошо видно, когда Малко спускался по трапу самолета в душной жаре. Его ждала маленькая очаровательная тайская стюардесса, одетая в светло-лиловый костюм. «Вы летите дальше или остаетесь в Бангкоке?» — спросила она с улыбкой. «В Бангкоке». Красивая стюардесса дружелюбно кивнула в сторону небольшого автобуса, который ждал у здания. Автобус был оборудован кондиционером и предназначался специально для пассажиров первого класса. Их было не много. Только четыре человека, в том числе пожилая супружеская пара, сели в автобус. Малко сразу их узнал. В самолете они постоянно лакомились икрой и шампанским. Еще одним пассажиром, севшим в автобус, был довольно веселый западногерманский бизнесмен. Хотя аэропорт Дон Муанг был недавно модернизирован, чтобы справиться с огромным потоком пассажиров, он по-прежнему был переполнен путешественниками из всех стран. Малко поспешил к выходу. Таможенник удивленно посмотрел на него. «Без багажа, сэр?» «Потерялся!» — коротко ответил Малко, но с обезоруживающей улыбкой. Таможенник понимающе покачал головой. Малко пробрался через плотную толпу к выходу. Но вместо того, чтобы сесть в автобус, он поспешил к стойкам такси до Бангкока. Молодой человек с вьющимися волосами и
Из путешествий мы часто привозим интересные книги. Одна из них называется Tropical Asian Style - тропический стиль в архитектуре и дизайне Юго-Восточной Азии: и мы хотим поделиться с вами небольшим материалом из нее, который поведает о стиле в архитектуре и дизайне отелей, который мы так часто наблюдаем и любим, например на Бали. "В конце 1920-х годов на залитом солнцем южном побережье острова, в то время известного как Цейлон (сейчас Шри-Ланка), один европейский аристократ испытал яркое личное откровение. Это была не первая поездка графа де Мони-Талванде на Цейлон. Впервые он приехал туда в 1912 году в качестве гостя к чайному магнату Сэру Томасу Липтону и навсегда влюбился в томную тропическую атмосферу этой земли. После этого визита, во время Первой мировой войны, с графом случилось нечто ужасное. Что именно неизвестно, но последствия этого были достаточными, чтобы заставить его отказаться от Европы, вернуться на Восток и начать поиск того, что он назвал «единственное место, которое своей неземной красотой будет исполнять мои мечты и заставлять меня продолжать жить». Прошло почти десять лет, прежде чем его "бесконечно странствующая душа" привела его в небольшую рыбацкую деревню Велигама, где всего в 50 метрах от берега поднимались огромные скалы, покрытые пышной зеленью: словно игрушечный остров, воплощение самых смелых его фантазий и, судя по всему, довольно пустынный. Граф переплыл узкую полосу воды и поднялся на вершину. "Я долго сидел у обрыва и смотрел на море", писал он позднее, - «мечтая, чтобы этот остров, затерявшийся в Индийском океане, был моим; я придумывал и планировал, что мне с ним сделать и я чувствовал биение своего сердца с подавляющим желание создавать, гордиться своим творением, и найти в нем мир, близкий к счастью. Да, это был он, дом, о котором я мечтал столько лет». Так и случилось. Он изменил название с Galduwa, что в переводе с сингальского языка значит "скалистый остров", на Тапробане (Taprobane),
Однажды, после очередного путешествия общие знакомые из редакции журнала Фукс взяли у меня интервью. О теме долго не думали и остановились на: "Что берете в путешествие вы?)". Благо, я беру всегда несколько памятных (как минимум вещей). Что получилось в картинках. Картинки - скан журнала "Карл Фукс - в поисках человека", выпуск №5 июнь 2014, Казань, веб адрес журнала: karlfuks.ru Upd. Жунрал, к сожалению закрыт, но память жива и пусть этот материал остается доступен здесь, на амейзинг трип. А что берете в путешествие вы?)
Новогодние каникулы завершились и вместе с первым рабочим днем 2014-го - итоги конкурса, который мы начали еще в прошлом году. Победительницей стала Алиса Шторм вот с этой фотографией (здесь и далее - нажмите на картинку для увеличения) - от всей души поздравляем Алису с победой! Приз победителю - новенький Instax - уже на пути к своей хозяйке, ну а мы, тем временем, давайте вспомним, как проходил конкурс. Всего было выставлено 24 работы и за время голосования (14 дней) они суммарно набрали 2298 голосов. К моменту завершения открытого голосования (9 января 12 дня) больше всего голосов набрали следующие работы: ПЕРВОЕ Место заняла Юдина Валерия с 490 голосами: ВТОРОЕ Место заняла будущая победительница конкурса с 432 голосами: ТРЕТЬЕ Место завоевал Сергей Коваль с веселой фотографией на новогоднюю тематику: По условиям конкурса мы должны были выбрать победителя из работ, занявших первые три места. В результате непростого совещания было решено присвоить победу Алисе, с её фотографией из Японии. Кроме того, мы отметили пять работ из числа участников, которые нам очень понравились: Итоговое распределение голосов на момент завершения голосования выглядело следующим образом: На этом все. Спасибо конкурсантам за участие и их замечательные фото, а голосовавшим - за поддержку! Новый конкурс Amazingtrip - не за горами)
Яркие моменты путешествий. Сегодня 26 декабря 2014 года стартует новогодний фотоконкурс от Amazingtrip совместно с Instax, с главным призом победителю — стильной фотокамерой моментальной съемки Instax mini 8 от компании Fujifilm. Для участия нужно всего лишь отправить нам самую смешную / веселую /необычную фотографию из ПУТЕШЕСТВИЯ, потом голосовать за нее каждые 12 часов и попросить друзей сделать то же самое. А независимое жюри в составе посетителей сайта amazingtrip.org и Команды Amazingtrip определит победителя. Подробности конкурса и правила участия здесь: http://amazingtrip.org/instax
Карта - это то, с чем ассоциируются путешествия в самую первую очередь. Даже сегодня, в эпоху навигаторов и приложений Трип Адвайзер в телефонах, бумажная карта не является атавизмом. Иногда это единственный способ ориентации на местности. Да, да, - когда мы весной 2012-ого собирались на Малые Зондские острова, на Гугл Мэпс многие из островов к востоку от Ломбока были попросту белым пятном. Пришлось поискать бумажную карту - тогда нас спас бумажный школьный атлас. Но кроме несомненной практической пользы карта это еще и неких важный атрибут в путешествии и очень символичная штука. Я знаю ребят, которые бережно сохраняют и привозят домой те карты, которые были куплены в дальних странствиях. Для меня - карты бывают трех видов. Первые: дурацкие - это бестолковые и некрасивые карты - не будем о них. Они встречаются очень часто, к сожалению) Вторые: полезные с практической точки зрения, но не из тех, которые хочется забрать домой. Третьи: которые соединяют в себе красоту и практичность. Одна из таких карт - балийский PathFinder. Одна из самых лучших и красивых карт острова Бали. Классическая карта, впервые напечатанная еще в 1984 году, сегодня продается на острове в десятом издании. С довольно подробным и точным начертанием дорог украшена местным колоритом в виде злых демонов воды и суши, мартышек и празднично разодетых балийцев (иллюстрации художников Сильвио Сантоса и Ньёман Миаса) - эта карта была со мной во время первого трипа вокруг острова и до сих пор остается любимой картой Бали. В деталировке - карты районов Бали: Кута, Денпасар, Бангли, Амлапура, Сингараджа, Нуса Дуа, Санур, Чандидаса, Джаньяр, Убуд, Табанан и Ловина. Исследование Бали начинается с карты (и еще с нашего путеводителя по Бали). Начинайте с лучшей, с той, которая как ни какая другая передает настроение этого волшебного острова. Техника: скан, разрешение 5000 пикс. по широкой стороне. Нажмите на изображение для увеличения. Фронт: Оборот:
Специально для Вас, - кто уже задумывается, или начнет задумываться в самое ближайшее время)) о приобретении своих квадратов за рубежом. Инфографика: Алгоритм покупки недвижимости за рубежом. По материалам справочника "Гид на жительство" проекта Prian.RU
Ямайка - третий по величине остров в Карибском море, впервые открытый Христофором Колумбом во время его второго плавания 5 мая 1494 года. Тогда Ямайка была населена только коренными индейскими племенами араваков. Позднее, в 1503 году корабли Колумба снова оказались в водах Ямайки и сели там на мель. Продовольствие заканчивалось, начинался голод и 29 февраля 1504 года Христофор Колумб использовал лунное затмение для запугивания враждебных ямайских индейцев: «…Экспедицию выручил адмирал, прибегнув к старинному средству, способному смутить простодушных индейцев. По календарям он знал, что 29 февраля 1504 года будет лунное затмение, о чём объявил индейским кацикам как о знамении небес, недовольных плохим снабжением испанцев. Когда затмение началось, поражённым индейцам сообщили, что Колумб молится об их спасении, которое будет даровано, если они возобновят поставки продовольствия. Местные на все соглашались, и впредь продовольственных проблем у испанцев не было». Испанцы поселились на Ямайке в 1509 году и многие годы держали оборону острова от иностранных захватчиков. За период испанского господства индейцы на Ямайке исчезли почти полностью. В 1655 Ямайка, тем не менее, была завоевана англичанами, но испанцы не отказывались от своих притязаний на остров до 1670 года. Долгое время Ямайка была полем битвы для каперов - частных лиц, которые с разрешения верховной власти воюющего государства использовали вооруженные корабли с целью захвата земель неприятеля. Одним из них был капитан Генри Морган, действующий с разрешения основной английской колонии Порт-Рояль. В свою очередь каперы защищали остров от нападения других колониальных держав. После разрушения Порт-Рояля во время сильнейшего землетрясения в 1692 году, беженцы поселились на другой стороне залива - в Кингстоне. К 1716 Кингстон стал самым большим городом на Ямайке и в 1872 году был назван ее столицей. До отмены рабства в 1833 году плантации сахарного тростника сильно зависели от рабского труда африканцев, которых похищали в Западной и Центральной Африке и продавали европейским рабовладельцам. В восемнадцатом веке, экспорт сахарного тростника
Это пост, посвящается тем, кто любит или кому предстоит погонять на мотобайках по странам Юго-Восточной Азии… (автор: Олег Федоров, цены 2013-го года). Ниже приведен список аварий и подробное описание «эксидентов». Достоверность данной информации 100%, так как я был, либо невольным свидетелем и помогал решать основные вопросы, либо очень хорошо знаю потерпевших (названия, даты изменены, любое совпадение случайность - прим. автора). «Думал, что умеет». Январь. Остров Ко Чанг. Yamaxa Nouvo. Перед резким поворотом не сбросил газ, в итоге, чтобы не сбить пешеходов пришлось положить байк на бок. Ободрал себя и одну сторону байка. За повреждения - 2700 руб. Лечение – 480 руб. «Только трезвым». Апрель. Остров Ко Чанг. Honda Clic. Не рассчитал скорость на повороте, в итоге, чтобы не улететь в джунгли, сжал передний тормоз, байк автоматически занесло. Повредил переднюю и левую боковую часть байка. Ободрал ноги, руки, плечи. «После дождя» Скатываясь по крутой дороге вниз (после дождя), оттормаживался передним и задним тормозом, не рассчитал давление переднего, пережал, в итоге байк завалился. Повредил еще и правую часть байка. Добавил еще пару ссадин на ноги и руки. За повреждения – 3400 руб. Лечение – 450 руб. «Тормози заранее». Май. Чиангмай. Honda Vespa. На скорости сильно наклонил байк, при этом подзажал задний тормоз. Зад занесло. Сам через байк. На байке стерта вся левая сторона. У драйвера - стерто бедро, колено. Сильный ушиб ягодиц. И подвывих в кисти. За повреждения - 1600 руб. Лечение 250 руб. «Ставь грамотно». Январь. Ко Тао. Поставил байк на склоне, не твердо установив его на подножке. Байк упал, попутно завалив второй байк. Повреждения малые, но в большом количестве. За повреждения двух байков 4200 руб. «Думай о других». Февраль. Чиангмай. Honda PCX. Не полностью оттормозился перед поворотом, в итоге на небольшой скорости лобовое столкновение с машиной, новым Mitsubishi Lancer (универсал). У байка полностью разбит весь перед + фара. У машины фара, помят бампер, треснул